גליטר פורס *מדובב* | עונה 2, פרק01
אמילי היא נערה אופטימית ושמחה שהדבר היחידי שמדאיג אותה הוא להגיע לבית-הספר החדש שלה בזמן. היא בדיוק עברה עם משפחתה לריינבואו הילס, עיירה שקטה ויפה, והיא נרגשת לפגוש חברים חדשים ולצאת להרפתקאות מופלאות, כמו אלו שהיא קוראת עליהן בסגנון הספרים האהוב עליה: סיפורי אגדות. אמילי משוכנעת שהיא תמצא את הסוף השמח שלה, ושהוא מחכה לה ממש מעבר לפינה. אמילי אינה יודעת שבינתיים נוגו, קיסר מרושע מממלכת הצללים, פלש לממלכה קסומה בשם ג'ובילנד. יחד עם חבורת הנבלים מהאגדות שלו, הוא שודד את האוצר היקר ביותר של ג'ובילנד: תליוני הגליטר הקסומים, ומשתמש בהם כדי ליצור מפלצות איומות בשם "ליצנים" שמשליטות טרור על הפיות הקטנות של ג'ובילנד. המלכה אופוריה, השליטה הנדיבה של ג'ובילנד, משתמשת בכל האנרגיה שעוד נותרה לה כדי להביס את הקיסר נוגו. אבל המשרתים שלו עודם חופשיים ונחושים להשיב את הקיסר שלהם לתחייה על ידי שאיבת כל האנרגיה השחורה שהם ימצאו בכוכב הלכת הבא ברשימה: כדור הארץ!