מלכוד 22 | עונה 1, פרק02
"מלכוד 22" – הפקת ענק, פרויקט התשוקה של זוכה האוסקר וגלובוס הזהב ג'ורג' קלוני – שאף מביים ומפיק את הסדרה, היא מיני-סדרה בת שישה פרקים המבוססת על ספרו האיקוני והבלתי נשכח של ג'וזף הלר משנת 1961, המתרחשת במלחמת העולם השנייה ועוקבת אחר הרפתקאותיה של יחידת טייס של חייל האוויר האמריקאי המוצבת באיטליה, בזמן שהעולם נקרע לגזרים על ידי המלחמה. קלוני, המפיק את הסדרה יחד עם זוכה האוסקר גרנט הסלוב ("ארגו"), בחר באופן אישי את השחקנים לפרויקט והם כוללים בנוסף אליו את יו לורי ("האוס") ואת קייל צ'נדלר ("אורות ליל שישי"). הסדרה מתוארת כפרויקט השאפתני ביותר של "הולו", המפיקה אותה יחד עם ערוץ האיכות הבריטי צ'אנל 4, וזהו תפקידו הטלוויזיוני הגדול הראשון של קלוני מאז עזב את ER בתחילת שנות ה-90 והפך לכוכב קולנוע. קלוני – שבתחילה ליהק את עצמו לתפקיד קולונל קאתראט אך החליט בהמשך שצ'אנדלר יתאים יותר לתפקיד – הקדיש כמעט שנתיים מחייו להתנעת הפרויקט, הפקתו בימויו וצילומי הסדרה ולקח חופש מכל עיסוקיו האחרים. במרכז הסדרה עומד קפטן ג'ון יוסיריאן (כריסטופר אבוט, "בנות") אנטי גיבור מרדן ועיקש הנחוש לשמור על שפיות דעתו. הוא אינו נאבק בצבא או במלחמה. הוא נלחם במערכת הצבאית, הסבוכה, חסרת ההיגיון והצינית – בקרב שכנראה לעולם לא ינצח בו. הוא ניסה לעזוב את הצבא פעמים רבות ואף טען לאי שפיות אך תמיד נחסם על ידי "מלכוד 22": חוק ביורוקרטי שקובע שאדם נחשב לא שפוי אם הוא מעוניין לצאת למשימות מסוכנות, אבל בקשה להפסיק לצאת למשימות תחשב הוכחה לשפיותו ולכן הוא כשיר לצאת לקרב. את יוסריאן מקיפים מפקדיו וחבריו לטייסת, שלל דמויות צבעוניות, משונות ובלתי נשכחות, ביניהן מייג'ור דה קוורלי (יו לורי), סגן מפקד היחידה, קצין קשוח ומפחיד שלא עושה כלום, קולונל קתקארט (קייל צ'אנדלר) קצין שאפתן האחראי על יוסיריאן וחבריו שמנסה להרשים את מפקדיו על ידי נידוב פקודיו למשימות מסוכנות, לוטננט שייסקוף (ג'ורג' קלוני) מפקד על מחנה הטירונים ועסוק כל הזמן ביוזמות ומזימות איך לנצח במסדרים.