מסע בין כוכבים: הסדרה המצויירת | עונה 1, פרק05
הרפתקאות נוספות של קפטן ג 'יימס קירק וצוות האנטרפרייז, בזמן שהם חוקרים את הגלקסיה ומגינים על הפדרציה המאוחדת של כוכבי הלכת.
צפיות חינם למבקשים בפורום בקשת סרטים החדש