סובארו של שבעת הכוכבים | עונה 1, פרק11
במשחק מרובה המשתתפים הפופולארי "Union" (איחוד) הייתה קבוצה אגדית ושמה "סובארו" קבוצה זו, שהורכבה מחברי ילדות הלומדים בבית ספר יסודי, חצתה את גבולות המשחק בדרכים רבות. אך לאחר תקרית שהסתיימה במוות, "Union" הפסיקה את שירותיה וקבוצת חברי הילדות התפרקה. 6 שנים לאחר מכן, משחק חדש בשם "Reunion" (התאחדות) עולה לאוויר. הארוטו, תלמיד תיכון, מתחבר למשחק ופוגש בנערה בשם אסאהי - אחת מחברות הקבוצה האגדית וחברת הילדות שלו, שמתה לכאורה לפני שש שנים. האם היא רוח רפאים דיגיטאלית, או שמא... תודה לקבוצה http://ultsubs.esy.es על התרגום